"홈스테이에서 보내는 첫 주말!!!"
오늘은 기다리고 기다리던 첫 주말이다!!!
그리고 수영을 할 수 있는 날이다!!
수영은 매일 할 수 있지만 나는 주말에 하려고 기다렸다!!
수영장을 너무 오랜만에 와서 신나기도 하고
야외수영은 더욱 더 오랜만이여서 너무 신이 났다!
날씨가 너무 좋아서 햇볕에 누워있기도 하고
동생들하고 수영 시합도 했다.
동생들이 내가 너무 빨라서 재미가 없다고 했다ㅋㅋㅋㅋ
그래서 공놀이도 하고 갑자기 수영장에 들어온 개구리를
잡으러 다니기도 했다.
솔직히 한국에서는 이렇게 자연에 있는
나를 보지는 못했을 것이다.
나도 일주일 정도 있으니까 조금씩 적응이 되고 있는 듯하다!!
아직 벌레는 적응이 되지는 않지만
잔디에 앉아 있는 것 정도는 가능하다!!
이정도도 나한테는 큰 발전이다!
수영을 다 끝내고 바람이 조금씩 불어서
옆에 있는 스파에 들어가서 동생들, 언니와 함께 수다도 떨었다!!!
내가 처음 경험하는 것들이 너무 많아서 신기하고
두렵기도 했지만 이곳에서 사는 동안
자연과 더 친해지고 싶다!
Today is the first weekend I've been waiting for!!!
And it's a day to swim!!
I can swim every day, but I waited to do it on the weekend!!
It’s been a while since I’ve been to the pool and I’m excited.
It's been a while since outdoor swimming has been so exciting!
The weather is so good that I lied down in the sun,
I also compete swimming with sisters and brother!
They said that I was too fast to have fun hehehe
So I played ball and we were finding
a frog that came into the pool
Honestly, in Korea, in nature like this
you wouldn't have seen me.
I stayed here about a week,
so I seem to be getting used to it little by little!!
The bugs aren’t adapting yet,
but sitting on the grass is possible!!
This is also a big improvement for me!
After all swimming, the wind blows little by little
I went into the spa next to the pool and
chatted with brother and sisters!!!
There are so many things that
I first experience so it’s amazing.
I am kind of afraid, but while living here
I want to be closer to nature!




What a beautiful day!
ReplyDeleteSo good to read your post.
You will do so well and I trust you@
My #1 teacher in the world!!!
DeleteThank u!! I really miss you sooo much!!
The weather was so great!!
와우 현지 적응잘하고있네 모든 차근차근 열심히
ReplyDelete사랑해 딸~~~~
히히히
Delete사랑해용!!
와!! 엄청 좋다~~~ 수영도 실컷하고 감기는 항상 조심하고~~
ReplyDelete이모도 벌레가 그렇게 무섭더라 ....
흠... 벌레는 친구가 될 수 없나봐여ㅠㅠ
Delete규린이 정말 잘 지내고 있어서 좋아~^^
ReplyDelete그래도 건강 조심하고 코로나도 조심하고~^^
히히 당연히 잘지내죵!!
Delete이모도 건강챙기세용!
Why is there NO post?
ReplyDeleteYou should try to post one a day!!
아주 주변환경이 휴양지 같군~
ReplyDelete벌레...이제 받아들여야지..? ㅎㅎ
그쵸그춍!!
Delete아직은 규민이가 필요해요ㅠㅠ