I had another swimming competition.
This time, I swam two times: free-style and breast stroke.
Guess what?!?!
I got 2nd place two times!
2nd place for free-style and 2nd place for breast stroke!
I was very happy because I did my best!
My trophy and award will come to my elementary school.
I will give my trophy to my MOM!
I will say, "Thank you and I love you mom!"
This competition was very fun because my grandfather and aunt
came to see me. ALSO, my school principal came to my competition!
I am so lucky!
I will do my best and NOT give up!
I will have fun and always say, "Thank you" to my mom and dad.
(I'm in the middle!)



오~~울규린이 수영대회서 메달을 두개씩이나?!축하해!!!규린이가열심히 해서이런 결과가있는거야~~그리고 엄마,아빠께 꼭 감사드릴꺼지��?호호호. 이쁜 귤~~축하해.이모는 참 기쁘다��
ReplyDeleteThank you for your comment!
DeleteYou are so nice to me~
I hope your family is happy!
Bye~
축하해규린아~나갔다하면 상도 항상받고 장하네~월요일 기분좋게 시작하고 이번한주도 잘보내렴^^
ReplyDeleteThank you for congratulating me!
DeleteI hope your family has a good week!
용호오빠 엄마야 ! 규린이 많이많이 축하해~~~
ReplyDelete너희들이 끝까지 최선을 다해서 이렇게 좋은 결과 있었던거 같아~~~훈련하는거 지켜보면서 많이 힘들텐데 참고 열심히 하는걸 보고 얼마나 기특하고 자랑스러웠는지 몰라. 정말 잘했어.담에 수영장에서 보자~~~
Hi Youngho's mother!
DeleteCongratulations to YOU!
Your son was 1st place 2 times!!!!
I will see you at the swimming pool~
Bye~~
그날 너무 잘했어~ 축하해~ 코도 아픈데 수영도 열심히 하고~ 넘 이쁘다!! 울규린이~ ^^
ReplyDeleteAunt my nose was broken and it is still not okay...
DeleteThank you for your love!
Bye!!!
아빠가 응원도 못가고 코도 아팠는데 너무 잘했어. 우리딸~!
ReplyDelete항상 밝게 열심히 씩씩하게 즐기면서~아빠가 항상 응원한다~!!
It's ok dad^^
DeleteI know you love me!!
Thank you for your love~~~I LOVE YOU!!!!!
규린이 너무 멋찌다!!축하해 규린아2등이어도 글보시1등못지않게 최선을다했네~엄마아빠께 감사하는모습도 너무 이쁘다 엄마아빠가 너무 행복하겠어~^^
ReplyDelete이모가 봐도 이렇게 이쁜데 말야~
경기사진 가운데인거 말안해줘도 알겠다
넘 멋지고 축하해 규린아~!^^
Hi! My mom and dad are so happy!
DeleteThank you for your congratulations~~~
I will pray for your family!
엄마는 그날 긴장 진짜 많이 했었어~규린이 코 걱정되서..결과도 좋고 코도 큰 문제 안생겨서 다행이야.
ReplyDelete우리딸! 수고했고 멋지다~!!!
MOM is the best!!!!!
DeleteYOU are always with me~
I LOVE YOU~~~