I went on a San Francisco tour and it was very good!
The best thing was the cable car because in Korea,
cable cars go up, but in San Francisco,
cable cars go on ground.
I think San Francisco's cable car is better!
It was very fun because the cable car had NO windows,
NO doors, and NOOOOO seat belts!
I felt like I was flying because it was an OPEN cable car!
I was not scared because it was a big cable car
and it went up and down!
When you ride the cable car,
you can see San Francisco City.
It was an exciting time because it was my first time!
I want to ride the cable car AGAIN!

규린아
ReplyDelete새림이 이모야!
규린이가 글을 흥미롭게 잘써서,
이모도 언젠가 샌프란시스코케이블카를 타보고싶네.
멋진 경험 또 들려줘!
기대할께!
Come to San Francisco!
DeleteYou will have exciting time!
Cable car is a very good idea!
Have a good weekend!
규린아 안뇽~^^이모도 캐이블카 생각난당 정말 재밋게탔던기억이나네ㅎㅎ 레인을 따라 언덕도 오르고 내리고 그랬던거같어..문이 없어서 캐이블카에 매달려서 밖을보고 그랬었는데~^^센프란시스코 다시한번 가보고싶다 규린이 사진보니까ㅎㅎ
ReplyDelete또 재밋는 글 기대할께~^^
Okay! Good idea!^^ Go to San Francisco~
DeleteHave a great time!
Bye~
하이~ 규린
ReplyDelete규린이글을 보니 이모도 케이블카 타보고 싶은걸~ 다음 글도 빨리 보고 싶다~*^^*
Hi aunt!
DeleteCable car is really fun!!!
you must go with your family^^
우리나라 케이블카랑 틀리구나. 신나는 경험이었겠는걸. 아빠는 우리 규린이가 부럽네~~^^ 사랑한다~
ReplyDeleteLet's go together!!!^^
DeleteI LOVE you too!!!~
너무 즐거운 샌프란시스코 여행기~~다음편도 기대할께♥
ReplyDeleteI had a fun time in San Francisco because of you and dad!
DeleteThank you for sending me to the U.S.A.
I LOVE YOU!!!
오픈케이블카~멋찐걸~~이모는 무서웠을거같은데~규린이 미국서 알차게 이곳저곳 다녔구나~^^
ReplyDeleteSan Francisco Cable Car is really good!
DeleteDon't worry~ it's NOT scary! It's fun!
Have a good day! :)
케이블카가 문도 없고 안전벨트도 없었어?이모는그럼 무서웠을꺼 같은데~~ㅎㅎ스텔라~캐빈은겁이많아서 움직이지도않았지?
ReplyDeleteThere was NO seat belt and NO doors!
DeleteThere were only long chairs!
I think Kevin was a little scared, but he was okay!
He didn't cry! ^^
Hi, Stella! I am so sorry for writing a comment too late. Since last monday, I have worked in the aged care. I was a little bit tired of getting up early, like 4:30 a.m. Anyway, I feel sorry for you cuz I know you might wait for my comment. Could you forgive me, Stella? I really miss you, other lovely nieces and nephew. By the way, Did you take a cable car in San Francisco? It looks exciting to go up the mountain by a cable car and look the whole of the city. ^^ Let's go there someday and have a fun! There is a good place to enjoy the panorama of Brisbane near my place, called the "Mount Cootha" . I will take you there if you visit here someday. I miss you Stella. Love you~!!! ♥♥
ReplyDeleteHi aunt! This is a longgggggg letter!
DeleteIt's okay! I will forgive you because you wrote a LONG letter! :)
Yes! Let's go to San Francisco! It will be very fun!
I will go to Australia when I'm in 3rd grade!
I miss you!
I LOVE YOU^^
Lovely Stella!♥
ReplyDeleteSan Francisco~ what a beautiful city~don't you think so???
We were so lucky to go to SF!
Love you Stella!!♥♥♥
I THINK SF is a beautiful city too!!!!
DeleteI LOVE YOU soooooooooo much!!!:)
와우~~상상해보니 정말 재밌을 것 같아!
ReplyDelete우리나라 케이블카와는 완전 다르구나~~
나중에 샌프란시스코 가게 되면 꼭 타봐야겠어^^
이모도 케이블카 타는거 넘 좋아하는데~~
규린이 정말 좋은 경험했네!
Cable car is very fun!
DeleteYou need to go with your family~
Thank you for coming to my blog!
Have a good day!