The results were OUT!
Freestyle swimming... 1st PLACE!
AND
Backstroke swimming... 2nd PLACE!
I was so happy! ^^
I like swimming, so I did my best!
My mom and dad said to have fun,
so the results were GOOD!
My grandfather was very happy
and my school principal was happy too!
I lived together with my grandfather and grandmother
since I was 4 years old.
I LOVE MY GRANDFATHER and GRANDMOTHER!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
규린아 나 선희이모야^^ 블로그도 하고 멋지구나~~~!! 와우~~수영대회에서 좋은성적낸거 추카해^^ 우리 규린이 수영하는거 보고싶다~~~~
ReplyDelete영어이름이 스텔라구나~~이쁘네~~이모딸 예진이 영어이름 질때 규린이한테 몇개 지어달라 해야겠다~~~~^^ 오늘도 좋은하루 되고~~이모 또 블로그 놀러 올께^^
항상 행복하렴~~~~~~~
I'm so happy you came to my blog. ^^
DeleteThank you for your congratulations!
I will have many English names for your daughter.
Bye~~~<3
Hi~~ gyurin-stella! I am the aunt eunsil ^ ^
ReplyDeleteNice to see your blog.
Congratulations swimming competitions in the first place!!!
Really great! You did a good job!
Gyurin~~We went to play beach Sinduri? Do you remember?
Also hold shells, fireworks, and eating delicious food, really fun.
Let's go next time!! OK? ^ ^
Watch out cold. See you next time.
I love you~~!
Hi Aunt Eunsil! ^^
DeleteI want to go to Beach Sinduri too!
I remember having fun with my brothers and sisters~!
We will go again~
Thank you for coming to my blog!~
규린아 축하해!
ReplyDelete이렇게 블로그를 만든것도
수영대회에서 좋은 성적을 거둔것도ᆢ!
규린이 정말 훌륭하다~~
큰고모가 규린이 항상 응원하고 기도할께
Thank you aunt for writing in my blog~
DeleteHave a good health and be happy! :)
Goodbye~~~ ^^
스텔라~!
ReplyDelete경기하던 날 생각하니까 진짜 떨린다.
동영상 찍다가 앞으로 나오는 규린이보고 흥분해서 동영상은 흔들흔들 제대로 안찍고 열심히 응원을 했었지.ㅎㅎㅎ
그래도 결과 전광판은 선명하게 잘 찍었다.ㅋㅋ~~~^^
멋진 규린이. 내년에도 도전??
Hi mom! ^^
DeleteI am a Korean seal!!! ha~ha~
I want to do it one more time and be first place again~ ha~~~ ^^
Thank you mom for always helping and loving me!! <3
I love you sooooo much~`<3 <3 <3 <3
Bye~~
와우~!
ReplyDelete아빤 그날만 생각하면 기분이 너무 좋아!!
우리 규린이 멋졌어~!
그리고 지금도 멋져~!
Hi daddy~^^
DeleteThank you for helping me with all of my exercises!
You are the BESTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT Dad!
I love you sooooooooooooooooooooo much!
Goodbye~
규린아~민유이모야 저번에 민유태어났을때 멀리 서울까지 왔었던거 기억나니?^^이모는 규린이소식을 이렇게 블로그로 볼수있어서 너무 기쁘다~자주 와서 규린이 모습볼께 기대된다~수영도 잘하고 너무 멋지구낭 ㅎㅎ이모 또 올께~^^
ReplyDeleteThank you coming to my blog aunt~^^
DeleteI was happy to see your daughter~
Please be healthy!
Goodbye~
사랑하는 조카 규린아~~!!!
ReplyDelete수영대회 1등,2등 축하해~~^^
이모도 그날 경기장 가서 보고 싶었는데 아쉽다. 항상 열심히 하는 규린이 모습 너무 보기좋아~
ㅅ
Hi aunt! ^^^^
DeleteThank you for writing in my blog~
Merry Christmas~~~~<3
안녕! 규린아^^
ReplyDelete서연이 이모야♥♥
우리 작년에 같이 바닷가도 놀러갔었지 기억나니?
우리 규린이 초등학생이 되더니 멋진 언니가 되었구나
영어도 잘하고 수영까지^^
정말 최고다♥♥
늘 건강조심하고 행복한 규린이가 되길 이모도 기도할게!
김규린 화이팅♥♥
Hi aunt!
DeleteI want to go to the beach one more time!
I remember having a wonderful time and
we were very happy together!
Bye~~
안녕?
ReplyDeleteI'm Danial ^^
예현이 오빠야
수영에서 1등한거 축하해
기분 정말 좋지?
나도 아이스하키 대회에서 우승해서 기분 정말 좋았는데ᆢ
화이팅! 또 놀러올께~
Hi brother!~
DeleteI'm Stella! ^^
Thank you for your comment~
Have a wonderful day~ ^^
<3~~Goodbye~
Stella! I already know how wonderful your swimming is~!
ReplyDeleteThis week is very tough for me, as I have to take 3 exams... ㅠㅠ
I believe that you have lots of talent as well as kindness.
My nieces and nephew are the most beautiful childern in the world, at least for me. I miss you Stella! I always love you!
Aunt!!~
DeleteI have 5 exams!!!! hahahaha~~~
Aunt~ good luck! YOU can do it!
You are the best English speaking aunt!
Merry Christmas~~
I love you soooooooooooooooooooooooooooooo much!!!!
<3~~~
너무 멋져 멋져!!
ReplyDelete엄마 아빠를 닮아 운동신경이 완전 뛰어나구나!!!